Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Liebe Leute!

Dieses Übersetzerforum wird zum Winter geschlossen!

Bitte melde Dich doch beim Wiki an, und schreibe deine Textvorschläge dort rein!
Wir werden dieses Forum noch so lange Online haben, damit alle eure bisherigen Texte auch gerettet werden!


Das Wiki befindet sich auf der Seite wiki.volxbibel.com Dort kannst du dich anmelden und bekommst gleich ein Passwort.

Dann besuche erstmal das Tutorial und mach dich schlau, wie so ein Wiki überhaupt funktioniert!
Das gute am Wiki: Alles kann man leicht wieder rückgängig machen! Missbrauch ausgeschlossen!

Viel Spaß und Segen!
Das Volxbibel Team
Sie können sich hier anmelden
Dieses Board hat 616 Mitglieder
555 Beiträge & 172 Themen
Beiträge der letzten Tage
Ihre Suche nach Benni007 3 Beiträge gefunden
Betreff Absender Datum Forum
RE: Eine erster Vorschlag Benni007 30.07.2006 22:22 1. Kapitel
ok, alte is aber nunmal eher für jugendliche...die volxbibel is denk mal kein katholisches oder überhaupt generellkein konfessionelles werk, sondern überkonfessionell und ich find,dass maria halt die alte von jesus war, aber au net mehr....wieso soll...
RE: Vers 1-2 Benni007 27.07.2006 21:25 1. Kapitel
die überlegung find ich gar net schlechtaus dem grund, dass der theo(dinsbums), wahrscheinlich gar net so alt isdass ihn seine mum so genanngt hätte können....paulus hat eh sehr oft an die allgemeinheit geschrieben, deshalb wär gottfried schonmalgar ...
RE: Eine erster Vorschlag Benni007 27.07.2006 21:19 1. Kapitel
also im vers 16 würd ich statt das wort mutter das wort "alte" verwenden...klingt vielleicht für viele net so toll oder so, aberich kenn des als des wort für mutter und ich bin jugendlichalso "alte" is gebräuchlicher....oder man kann auch "mum" verwe...
Seiten:
Xobor Erstelle ein eigenes Forum mit Xobor